循环经济=可持续发展吗?

日期发表 由Nika Zobec发表

通过简单的追求财富的来实现自我成就的生活态度-简而言之,就是物质主义-并不适用于这个世界。因为这种态度是从无限性的假设而来,但环境本身是具有极其严格的有限性的。

舒马赫,《小即是美》

文章提要

循环经济-最近的热门话题。

循环经济和可持续发展之间的关系。

达到“完全的可持续”是什么样子?

如何知道在通向“完全可持续”的旅程上我们走到了哪里?

什么是循环经济?

循环经济旨在通过对材料、产品、系统和商业模式的改善和重新设计,来实现消除废物并价值最大化的经济。

循环经济战略鼓励:

  • 设计持久的、可以重复使用和可回收的产品;
  • 减少对原始材料(原材料)和不可再生资源的使用,并增加对可再生资源和可回收材料的利用;
  • 从“废物管理”向“资源恢复”转变,使让所有的资源都具有价值,实现零垃圾填埋;
  • 从生产“使用后即丢弃的产品”的线性供应链向生产持续服务(产品即服务)的循环供应链的转变;
  • 通过碳中和、使用无毒材料和其他策略,显著减少经济发展(如废物和污染)的负面环境方面
  • ……

从线性模式到循环模式

在传统经济中,原材料的转移形式是线性的,它是经过被攫取,制造,使用的过程之后最终被扔掉。(“提取-制造-废弃”)。

这种线性模式存在很多问题且具有局限性,因为它本身效率低下,浪费宝贵的资源,同时对人类和环境的健康均构成威胁。更重要的是,正如舒马赫所说,它暗示着我们可以无限制地获取地球资源,但我们知道事实并非如此。

来源: https://images.app.goo.gl/YwVDL7fqfUwuXvps9

相反,循环经济通过重新设计,重复使用和回收在相互连通的系统、生物循环和市场中的产品及材料,旨在从而消除废物及浪费(“制造-使用-回用”)。而且,它要求产品在设计之初就要考虑到最终形态及结果。著名的循环经济方法包括从摇篮到摇篮(Cradle-to-Cradle®)的设计理念和零废弃运动。

循环本身就足以实现可持续发展吗?

作为社会应对目前的线性生产和消费模式,循环经济正在迅速成为的统一工业模式。然而,有许多不同的思想学派支撑着循环经济,而且在行业内采用的解决方案中,也有着不同程度的雄心。仅通过我们目前现有产品和服务就足够实现循环性吗?我们未来需要什么?未来将要求商业做什么?

尽管循环经济概念显然是企业和社会可持续发展所必需的,但单凭它是不足以实现可持续发展的未来的。

 

这是因为,目前对循环经济的定义和实施,没有考虑到不是经济的所有方面都可以用“循环流”来表述;也没有考虑到不是所有的物质都应该循环流动,有一些,应该逐步淘汰。例如,有毒物质,以及不断泄露到环境中的物质。循环经济本身也不能解释,在不危及自然系统的情况下,可以提取或循环多少某种物质。

随着人口增长、富裕程度的提高、消费水平的提高,以及对政府和企业的信任度的下降给地球和全球社会带来越来越大的压力,很明显整个经济需要重新构思和构建。正确的方向,应该是将该循性环趋势与整体可持续性联系起来,(例如联合国可持续发展目标);应该是致力于提供“人类的安全运行空间”,使所有人都能在行星边界内被满足需求。

(“是的,这个星球将要毁灭。但在时空中的某个美丽的瞬间,我们为股东创造了很多价值。”)

正如甘地吉几十年前所说,“地球足以满足人类的需求,却不满足不了人类的贪婪。”

至关重要的是,我们要就这些不同目标之间的关系达成共识,学会共同努力,共同思考,尽快实现转变。

现在是我们有目的地迈向未来的时候了,我们需要摆脱目前的“无限取用不会枯竭”的认知,并跳出对“什么是可能”的自我约束。要做到这一点,需要创造力、领导力,需要思维方式及标准上范式转换。

已被证实可行的方法

这个方法叫作“回溯”,用来创建大胆的愿景,帮助领导者将趋势从“什么是可能的”转变为“什么是未来所期待和需要的”。“从结果回溯”,改变我们今天的战略规划方式,也改变我们如何在尽可能短的时间内,实现从当前现实转型到期望的未来的方式。

自然之道的回溯框架

从可持续发展系统原则或可持续性的系统条件进行回溯,是可持续发展先驱卡尔-亨里克·罗伯特博士(Dr.Karl-Henrik Robèrt)开发的“战略可持续发展框架”的核心概念(阅读卡尔的故事)。他是自然之道,一个致力于可持续发展研究应用的国际机构的创始人(关于自然之道)。

30年来,该框架在成千上万的商业应用和同行应用中不断完善。案例包括很多众所周知的:企业宜家,英特飞,耐克,飞利浦,陶氏化学,VinylPlus,Geox,惠斯勒(加拿大冬季奥运会)等等。

自然之道可持续发展领袖认证培训即将来到上海

该培训旨在为现在或将来的领导者提供“适应未来”的必要知识和工具。它将帮助您理解如何应用自然之道的可持续发展战略框架(FSSD)来为企业或组织进行转型,使其具有战略和竞争优势,并在您所在行业和/或社区中保持长期领先。

该培训并不是只为可持续经理而设置,而是欢迎希望通过可持续发展来推动商业增长的各行业人士,旨在塑造可持续未来,引领可持续发展变革的各专业人士均可参加。该课程实践性强,浸入式的体验会使您快速学习和应用可持续发展概念和战略方法,并将其转移到您的企业,组织或社区实践中。


本月,该课程首次来到中国。英文培训将于2019年10月21-23日在上海进行,中文培训将于11月开始。

获取培训更多信息,请致信 chinatraining@thenaturalstep.org 垂询,或扫描以下二维码:


This article was written by Lin Zhang and Patrik Sandin of The Natural Step, Shanghai, with support from Green Initiatives. The Natural Step is a leading partner for organisations ready to address humanities grand challenges to create a better future. TNS enables decision makers to manage complexity, define their future position and seize opportunities for short and long term success.